Aporias of Justice/Aporías de la Justicia

Society for Latin American Studies Annual Conference, Birkbeck, University of London, 3rd-4th April 2014

The Ríos Montt trial and other aporias of justice in Guatemala, Convener: Dr Silvia Posocco

On 10 May 2013, following a long judicial process, a Guatemalan Court found ex-Army General and de facto Head of State Efraín Ríos Montt guilty of genocide and crimes against humanity. The crimes were committed against the Maya Ixil population between 1982 and 1983 and included 1,771 murders, the forced displacement of 29,000 people and numerous cases of torture and sexual violence. The ruling condemned Ríos Montt to 80 years in prison, with immediate effect, and acquitted General Rodríguez Sánchez, the Director of Military Intelligence, or ‘G 2’, between 1982 and 1983, of both charges. On 21 May 2013, however, the Guatemalan Supreme Court overturned the verdict, ordering the release of Ríos Montt, invalidating all court proceedings after 19 April 2013.

In Specters of Marx, Derrida argues that ‘[n]o justice – let us not say no law and once again we are not speaking here of laws – seems possible or thinkable without the principle of some responsibility, beyond all living present, within that which disjoins the living present, before the ghosts of those who are not yet born or who are already dead, be they victims of wars, political or other kinds of violence, nationalist, racist, colonialist, sexist or other kinds of extermination, victims of the oppressions of capitalist imperialism or any of the forms of totalitarianism’ (Derrida 1993: xvii).

This panel invites analyses of the meanings and implications of the Ríos Montt trial and other multiple and varied aporias of justice in Guatemala.

http://nomadit.co.uk/slas/slas2014/panels.php5?PanelID=2613

El juicio a Ríos Montt y otras aporías de la justicia en Guatemala

El 10 de mayo de 2013, después de un largo proceso judicial, un tribunal guatemalteco encontró al ex-General del Ejército y de facto Jefe de Estado Efraín Ríos Montt culpable del delito de genocidio y crímenes de lesa humanidad. Los crímenes fueron cometidos contra la población Maya Ixil entre 1982 y 1983 e incluyeron 1.771 asesinatos, el desplazamiento forzado de 29.000 personas y numerosos casos de tortura y violencia sexual. La sentencia condenó a Ríos Montt a 80 años de prisión, con efecto inmediato, y absolvió a General Rodríguez Sánchez, el director de la inteligencia militar, o “G-2”, entre 1982 y 1983, de los dos cargos. El 21 de mayo de 2013, sin embargo, la Corte Suprema de Guatemala anuló la sentencia y ordenó la liberación de Ríos Montt, invalidando todos los procedimientos judiciales después de la fecha del 19 de abril de 2013.

En Espectros de Marx, Derrida sostiene que: ‘Ninguna justicia – no digamos ya ninguna ley, y esta vez tampoco hablamos aquí del derecho – parece posible o pensable sin un principio de responsabilidad – más allá de todo presente vivo, en aquello que desquicia el presente vivo, antes los fantasmas de los que aún no han nacido o de los que han muerto ya, víctimas o no de guerras, de violencias políticas o de otras violencias, de exterminaciones nacionalistas, racistas, colonialistas, sexistas o de otro tipo; de las opresiones del imperialismo capitalista o de cualquier forma de totalitarianismo’ (Derrida 1995: 12).

Se solicitan ponencian que analizen los significados e implicaciones del juicio a Ríos Montt y otras múltiples y variadas aporías de la justicia en Guatemala.

http://nomadit.co.uk/slas/slas2014/panels.php5?PanelID=2613

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s